THE OSAMU TEZUKA MANGA MUSEUM 宝塚私立手塚治虫記念館

THE OSAMU TEZUKA MANGA MUSEUM is in Takarazuka City, Hyogo Prefecture, Japan.
手塚治虫記念館は日本の兵庫県宝塚市にあります。
I went there in May.
私はそこを5月に訪れました。
It was built in honor of Tezuka Osamu’s life.
手塚治虫の人生を讃えて作られました。

Do you know Tezuka Osamu?
手塚治虫を知っていますか?
He is a great great cartoonist and animator, and an animation director.
彼は偉大な漫画家でイラストレーターでアニメション監督です。
And, surprisingly, he is also a doctor.
そして、驚く事に彼は医師でもあります。
He is what we call the genius.
彼はいわゆる天才です。

He created many works such as Phoenix, Astro Boy, Black Jack and Jungle Emperor.
彼は火の鳥、鉄腕アトム、ブラックジャック、ジャングルのような多くの作品を作りました。

When I visited it was just the 25th anniversary of its opening.
私が訪れた時、ちょうど開館25周年記念でした。
So I got a postcard for the 25th anniversary.
だから、私は25周年記念のポストカードを貰いました。

DSC_0320

Admission fee is 700 yen per one adult.
入館料は大人一人あたり700円です。
However, I was able to enter with discount because My friend is a member of JAF.
ですが、私の友達がJAFの会員だったので私は割引で入館しました。

DSC_0327
DSC_0322

By the way, if we visit three times and save stamps, the fourth time admission will be free.
ところで、私達は三回訪れスタンプを貯めると、四回目の入館はタダになります。

DSC_0323

Please see the brochure image below for contents of it.
館内の内容については、下の画像を見てください。

DSC_0328
DSC_0325

カテゴリー: Diary パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です